Des services pour PMB
Auteur Claude Porcell (1946-2008)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'Italien ; suivi de A la lisière des arbres ; et de Kulterer Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur ; Éliane Kaufholz-Messmer (1929-2022), Traducteur ; Dieter Hornig (1954-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : L'Herne Année de publication : DL 2021 Importance : 1 vol. (103 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-319-0306-4 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 833.9 Résumé : Les trois récits réunis ici ("L'italien", "À la lisière des arbres" et "Kulterer") nous permettent de voir comment Bernhard élabore et affine progressivement ses dispositifs narratifs, ses procédés stylistiques et ses thèmes. Ils témoignent tous les trois d'une grande maîtrise et d'une écriture qui n'est pas sans rappeler par moments ce que la prose en allemand a produit de plus beau : Büchner et Kleist. L'Italien ; suivi de A la lisière des arbres ; et de Kulterer [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur ; Éliane Kaufholz-Messmer (1929-2022), Traducteur ; Dieter Hornig (1954-....), Préfacier, etc. . - Paris : L'Herne, DL 2021 . - 1 vol. (103 p.) ; 19 cm.
ISBN : 979-10-319-0306-4 : 14 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 833.9 Résumé : Les trois récits réunis ici ("L'italien", "À la lisière des arbres" et "Kulterer") nous permettent de voir comment Bernhard élabore et affine progressivement ses dispositifs narratifs, ses procédés stylistiques et ses thèmes. Ils témoignent tous les trois d'une grande maîtrise et d'une écriture qui n'est pas sans rappeler par moments ce que la prose en allemand a produit de plus beau : Büchner et Kleist. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 110845 833.9 THO Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Les mange-pas-cher Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2005, cop. 2005 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (118 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073492-4 Prix : 11 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 833.9 Les mange-pas-cher [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2005, cop. 2005 . - 1 vol. (118 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-073492-4 : 11 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 833.9 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 109128 833.9 THO Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Mon siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Günter Grass (1927-2015), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions du Seuil Année de publication : DL 1999 Importance : 1 volume (342 pages) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-037811-6 Prix : 140 FRF Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Allemagne 20e siècle Index. décimale : 830 Littérature des langues germaniques, littérature allemande Mon siècle [texte imprimé] / Günter Grass (1927-2015), Auteur ; Claude Porcell (1946-2008), Traducteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur . - Paris : Éditions du Seuil, DL 1999 . - 1 volume (342 pages) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-037811-6 : 140 FRF
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Allemagne 20e siècle Index. décimale : 830 Littérature des langues germaniques, littérature allemande Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108654 830 GUN Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
