Des services pour PMB
Auteur Anne Coldefy-Faucard (1950-....)
|
Commentaire :
traductrice
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Les âmes mortes : poème Type de document : texte imprimé Auteurs : Nikolaï Vasilievitch Gogol (1809-1852), Auteur ; Marc Chagall (1887-1985), Illustrateur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur Editeur : Paris : le Cherche midi Année de publication : DL 2005 Collection : Ailleurs Sous-collection : Domaine russe Importance : 1 vol. (337 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0457-7 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Les âmes mortes : poème [texte imprimé] / Nikolaï Vasilievitch Gogol (1809-1852), Auteur ; Marc Chagall (1887-1985), Illustrateur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur . - Paris : le Cherche midi, DL 2005 . - 1 vol. (337 p.) : ill., couv. ill. ; 25 cm. - (Ailleurs. Domaine russe) .
ISBN : 978-2-7491-0457-7 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 111264 891.73 NIK Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Deux cahiers : des anges au paradis Type de document : texte imprimé Auteurs : Петр Валерьевич Кожевников (1953-2012), Auteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur ; Pe͏̈tr Koževnikov Editeur : Paris : Horay Année de publication : c1999 Collection : Littérature buissonnière Importance : 90 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7058-0281-3 Prix : 98 F Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : Littérature russe 20e siècle Index. décimale : 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Deux cahiers : des anges au paradis [texte imprimé] / Петр Валерьевич Кожевников (1953-2012), Auteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur ; Pe͏̈tr Koževnikov . - Paris : Horay, c1999 . - 90 p. ; 20 cm. - (Littérature buissonnière) .
ISBN : 978-2-7058-0281-3 : 98 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : Littérature russe 20e siècle Index. décimale : 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108660 891.7 PIO Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : La douceur chardon de l'absinthe : récit Type de document : texte imprimé Auteurs : Boris Borisovitch Vakhtin (1930-1981), Auteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur ; Boris Mihajlovič Vahtin Editeur : Lagrasse, [France] : Verdier Année de publication : impr. 1999, cop. 2000 Collection : Collection "Slovo" Oeuvres / Expressions : Tak slozhilasʹ zhiznʹ moi︠a︡ : Français Importance : 1 vol. (122 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-317-4 Prix : 85 FRF Note générale : Titre original du recueil: Ainsi passa ma vie Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : Littérature russe 20e siècle Index. décimale : 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe La douceur chardon de l'absinthe : récit [texte imprimé] / Boris Borisovitch Vakhtin (1930-1981), Auteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur ; Boris Mihajlovič Vahtin . - Lagrasse, [France] : Verdier, impr. 1999, cop. 2000 . - 1 vol. (122 p.) ; 22 cm. - (Collection "Slovo") .
ISBN : 978-2-86432-317-4 : 85 FRF
Oeuvre : Tak slozhilasʹ zhiznʹ moi︠a︡ : Français
Titre original du recueil: Ainsi passa ma vie
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : Littérature russe 20e siècle Index. décimale : 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108677 891.7 BOR Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Une jeunesse soviétique Type de document : texte imprimé Auteurs : Nikolaï Maslov (1954-2014), Auteur ; Emmanuel Carrère (1957-....), Préfacier, etc. ; Veronika Dorman (1982-....), Traducteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur Editeur : Paris : Denoe͏̈l Année de publication : C 2004 Collection : Denoël Graphic, ISSN 1761-8096 Importance : 1 vol. (102 p.) Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-25618-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : URSS Histoire Une jeunesse soviétique [texte imprimé] / Nikolaï Maslov (1954-2014), Auteur ; Emmanuel Carrère (1957-....), Préfacier, etc. ; Veronika Dorman (1982-....), Traducteur ; Anne Coldefy-Faucard (1950-....), Traducteur . - Paris : Denoe͏̈l, C 2004 . - 1 vol. (102 p.) : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Denoël Graphic, ISSN 1761-8096) .
ISBN : 978-2-207-25618-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : URSS Histoire Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 109167 741.5 NIK Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
