Des services pour PMB
Auteur Catherine Lauga du Plessis
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Disgrâce : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2001 Importance : 1 vol. (251 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-038755-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.9 Résumé : Âgé de 52 ans et deux fois divorcé, David Lurie enseigne la poésie romantique et la communication à l’université du Cap. Encore jeune de corps et de cœur, ce Don Juan du campus se laisse aller à un dernier élan de désir, d’amour peut-être. Mais l'étudiante qui a éveillé en lui le démon de midi se moque bien de Wordsworth et de Byron et l’aventure tourne mal. Convaincu de harcèlement sexuel, David Lurie démissionne. Réfugié auprès de sa fille Lucy, dans une ferme isolée, il tente de retrouver un sens au seul lien qui compte encore à ses yeux. Mais les temps ont changé. La fracture sociale est arrivée jusqu’au cœur de l'Afrique du Sud et la violence n’épargne pas les campagnes. L’idylle pastorale tourne au cauchemar. Aussi sombre que magnifique, l’élégie cynique de J. M.Coetzee jette une lumière glacée et crépusculaire sur la nation arc-en-ciel et consigne l’avènement d’un nouvel âge de fer. Disgrâce : roman [texte imprimé] / John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur . - Paris : Seuil, 2001 . - 1 vol. (251 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-038755-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 823.9 Résumé : Âgé de 52 ans et deux fois divorcé, David Lurie enseigne la poésie romantique et la communication à l’université du Cap. Encore jeune de corps et de cœur, ce Don Juan du campus se laisse aller à un dernier élan de désir, d’amour peut-être. Mais l'étudiante qui a éveillé en lui le démon de midi se moque bien de Wordsworth et de Byron et l’aventure tourne mal. Convaincu de harcèlement sexuel, David Lurie démissionne. Réfugié auprès de sa fille Lucy, dans une ferme isolée, il tente de retrouver un sens au seul lien qui compte encore à ses yeux. Mais les temps ont changé. La fracture sociale est arrivée jusqu’au cœur de l'Afrique du Sud et la violence n’épargne pas les campagnes. L’idylle pastorale tourne au cauchemar. Aussi sombre que magnifique, l’élégie cynique de J. M.Coetzee jette une lumière glacée et crépusculaire sur la nation arc-en-ciel et consigne l’avènement d’un nouvel âge de fer. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108917 823.914 J Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Elizabeth Costello : huit leçons Type de document : texte imprimé Auteurs : John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : DL 2004 Importance : 1 vol. (308 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-062057-4 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823 Fiction Elizabeth Costello : huit leçons [texte imprimé] / John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, DL 2004 . - 1 vol. (308 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-062057-4 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 823 Fiction Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 108992 823 J Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Une enfance de Jésus : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur Editeur : Paris : Éd. du Seuil Année de publication : DL 2013 Importance : 1 vol. (376 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-109985-0 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Roman anglais Roman sud-africain de langue anglaise Traductions françaises 2000-.... Index. décimale : 823.9 Une enfance de Jésus : roman [texte imprimé] / John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur . - Paris : Éd. du Seuil, DL 2013 . - 1 vol. (376 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-109985-0 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Roman anglais Roman sud-africain de langue anglaise Traductions françaises 2000-.... Index. décimale : 823.9 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 110056 823.914 J Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : L'homme ralenti : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur Editeur : Paris : Éditions du Seuil Année de publication : DL 2006 Importance : 1 vol. (269 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-081699-1 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.9 L'homme ralenti : roman [texte imprimé] / John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur . - Paris : Éditions du Seuil, DL 2006 . - 1 vol. (269 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-081699-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 823.9 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 109207 823.9 J Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Ici & maintenant : correspondance (2008-2011) Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Auster (1947-2024), Auteur ; John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Céline Curiol (1975-....), Traducteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2013, cop. 2013 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Lettres anglo-américaines Importance : 1 vol. (314 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02467-3 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Coetzee Correspondance Auster Correspondance Index. décimale : 816.5 Ici & maintenant : correspondance (2008-2011) [texte imprimé] / Paul Auster (1947-2024), Auteur ; John Maxwell Coetzee (1940-....), Auteur ; Céline Curiol (1975-....), Traducteur ; Catherine Lauga du Plessis, Traducteur . - Arles : Actes Sud : [Montréal] : Leméac, impr. 2013, cop. 2013 . - 1 vol. (314 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Lettres anglo-américaines) .
ISBN : 978-2-330-02467-3 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Coetzee Correspondance Auster Correspondance Index. décimale : 816.5 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 110162 816.54 PAU Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
