Des services pour PMB
Auteur Aharon Appelfeld (1932-2018)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Floraison sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Éd. de l'Olivier Année de publication : impr. 2005, cop. 2005 Autre Editeur : Le Seuil Importance : 1 vol. (258 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87929-491-9 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : Littérature hébraïque Index. décimale : 892.4 Hébraïque Floraison sauvage [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - [Paris] : Éd. de l'Olivier : Le Seuil, impr. 2005, cop. 2005 . - 1 vol. (258 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87929-491-9 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : Littérature hébraïque Index. décimale : 892.4 Hébraïque Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 109326 892.4 AHA Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : Histoire d'une vie Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Éd. de l'Olivier Année de publication : DL 2004 Autre Editeur : Le Seuil Importance : 1 vol. (237 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87929-439-1 Prix : 19,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : 892 Littératures chamito-sémitiques (afro-asiatiques) Résumé : " Où commence ma mémoire ? Parfois il me semble que ce n'est que vers quatre ans, lorsque nous partîmes pour la première fois, ma mère, mon père et moi, en villégiature dans les forêts sombres et humides des Carpates. D'autres fois il me semble qu'elle a germé en moi avant cela, dans ma chambre, près de la double fenêtre ornée de fleurs en papier. La neige tombe et des flocons doux, cotonneux, se déversent du ciel. Le bruissement est imperceptible. De longues heures, je reste assis à regarder ce prodige, jusqu'à ce que je me fonde dans la coulée blanche et m'endorme. ". Avec Histoire d'une vie, Aharon Appelfeld nous livre quelques-unes des clés qui permettent d'accéder à son Å“uvre : souvenirs de la petite enfance à Czernowitz, en Bucovine. Portraits de ses parents, des juifs assimilés, et de ses grands-parents, un couple de paysans dont la spiritualité simple le marque à jamais. II y a aussi ces scènes brèves, visions arrachées au cauchemar de l'extermination. Puis les années d'errance, l'arrivée en Palestine, et le début de ce qui soutiendra désormais son travail : le silence, la contemplation, l'invention d'une langue. Et le sentiment de l'inachèvement lié au refus obstiné de l'autobiographie, dans son acception la plus courante : histoire d'une vie. Comme si le dévoilement de ce que chacun a de plus intime exigeait une écriture impersonnelle. Histoire d'une vie [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - [Paris] : Éd. de l'Olivier : Le Seuil, DL 2004 . - 1 vol. (237 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87929-439-1 : 19,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : 892 Littératures chamito-sémitiques (afro-asiatiques) Résumé : " Où commence ma mémoire ? Parfois il me semble que ce n'est que vers quatre ans, lorsque nous partîmes pour la première fois, ma mère, mon père et moi, en villégiature dans les forêts sombres et humides des Carpates. D'autres fois il me semble qu'elle a germé en moi avant cela, dans ma chambre, près de la double fenêtre ornée de fleurs en papier. La neige tombe et des flocons doux, cotonneux, se déversent du ciel. Le bruissement est imperceptible. De longues heures, je reste assis à regarder ce prodige, jusqu'à ce que je me fonde dans la coulée blanche et m'endorme. ". Avec Histoire d'une vie, Aharon Appelfeld nous livre quelques-unes des clés qui permettent d'accéder à son Å“uvre : souvenirs de la petite enfance à Czernowitz, en Bucovine. Portraits de ses parents, des juifs assimilés, et de ses grands-parents, un couple de paysans dont la spiritualité simple le marque à jamais. II y a aussi ces scènes brèves, visions arrachées au cauchemar de l'extermination. Puis les années d'errance, l'arrivée en Palestine, et le début de ce qui soutiendra désormais son travail : le silence, la contemplation, l'invention d'une langue. Et le sentiment de l'inachèvement lié au refus obstiné de l'autobiographie, dans son acception la plus courante : histoire d'une vie. Comme si le dévoilement de ce que chacun a de plus intime exigeait une écriture impersonnelle. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 109325 892 AHA Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
Titre : La stupeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Editions de l'Olivier Année de publication : DL 2022 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (251 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-1919-5 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : 892.4 Hébraïque Résumé : Un matin, Iréna découvre ses voisins juifs alignés devant l'entrée de leur magasin. Un gendarme les tient en joue : ordre des Allemands. Le lendemain, ils sont agenouillés, brutalisés, avant d'être assassinés. Leur magasin est pillé. Dans ce village ukrainien, la catastrophe est en marche, et elle provoque chez la jeune paysanne un sursaut. L'effroi de ne pas avoir pu secourir ses voisins se double de celui que lui inspire son mari, un brute qui la maltraite. Il faut partir. Commence alors une longue errance aux accents prophétiques. De village en village, Iréna proclame que le Christ était juif, et que lever la main sur ses descendants est un crime inexpiable. Menacée par les hommes et protégée par les femmes - paysannes, aubergistes ou prostituées -, Iréna accomplira son destin jusqu'au bout. "L'Histoire est un cauchemar dont je cherche à m'éveiller" , a écrit James Joyce. Dans ce dernier roman publié de son vivant, Aharon Appelfeld relève le défi : La Stupeur plonge ses racines dans ce qu'il y a de plus archaïque en l'homme - la soif de détruire et le besoin de réparer. La stupeur [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-2018), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - [Paris] : Editions de l'Olivier, DL 2022 . - 1 vol. (251 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-8236-1919-5 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : 892.4 Hébraïque Résumé : Un matin, Iréna découvre ses voisins juifs alignés devant l'entrée de leur magasin. Un gendarme les tient en joue : ordre des Allemands. Le lendemain, ils sont agenouillés, brutalisés, avant d'être assassinés. Leur magasin est pillé. Dans ce village ukrainien, la catastrophe est en marche, et elle provoque chez la jeune paysanne un sursaut. L'effroi de ne pas avoir pu secourir ses voisins se double de celui que lui inspire son mari, un brute qui la maltraite. Il faut partir. Commence alors une longue errance aux accents prophétiques. De village en village, Iréna proclame que le Christ était juif, et que lever la main sur ses descendants est un crime inexpiable. Menacée par les hommes et protégée par les femmes - paysannes, aubergistes ou prostituées -, Iréna accomplira son destin jusqu'au bout. "L'Histoire est un cauchemar dont je cherche à m'éveiller" , a écrit James Joyce. Dans ce dernier roman publié de son vivant, Aharon Appelfeld relève le défi : La Stupeur plonge ses racines dans ce qu'il y a de plus archaïque en l'homme - la soif de détruire et le besoin de réparer. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 111021 892.4 AHA Livre Bibliothèque Manoir indéterminé Exclu du prêt
